Englisch

Die Bedeutung des Englischen als Weltverkehrssprache allein ist Anlass genug, sich eingehend mit dieser gerne unterschätzten Sprache auseinanderzusetzen. So einfach und leicht zugänglich das Englische auf den ersten Blick wirkt, so weitauseinanderliegend und grundverschieden können Sprachebenen im Englischen sein. Die beginnt bei den gerne zitierten Unterschieden zwischen Britischem und Amerikanischem Englisch, setzt sich über regionale Einfärbungen der unterschiedlichen britischen Landstriche fort und mündet schließlich in den stark diversifizierten Sprachcodes zwischen englischer Arbeiterschaft, Mittelstand und Oberschicht, von welchen wiederum das geschäftliche Englisch der unterschiedlichen Wirtschaftszweige abzugrenzen ist.

Ganz unabhängig davon, welches Zielpublikum Sie erreichen möchten und welcher Art der zu übersetzende Text ist. In unserem Übersetzerteam findet sich bestimmt der geeignete Fachmann für Ihr Anliegen.